🇮🇹 Italiano (qui sotto) 🇬🇧 English version below ↓ 🇪🇸 Versión en español más abajo ↓.

📍 Centro storico di Sellia (CZ)
📅 Sabato 17 agosto 2025
🕒 Dalle ore 18:30

🎨 Una serata immersa nei profumi e nei sapori del Mediterraneo.
La Sagra dell’Olio d’Oliva di Sellia giunge alla 28ª edizione, celebrando l’oro verde della Calabria con mostre, musica, spettacoli e degustazioni nel suggestivo centro storico del borgo.

🎶 Programma:

• 🖼 Ore 18:30: Un Genio in Mostra, tributo a Carlo Rambaldi

• 🏛 Ore 19:00: Apertura opifici storici e Museo del Fumetto

• 🎧 Ore 19:30: Raggamatty live

• 🍴 Ore 20:00: Apertura stand gastronomici

• 🎭 Ore 21:00: Spettacolo itinerante di Lunanzio

• 🎤 Ore 21:30: Concerto di Mimmo Cavallaro

🚐 Servizio navetta gratuito

🇬🇧 English version

✅ Olive Oil Festival 2025 – 28th Edition
📍 Sellia old town (CZ)
📅 Saturday, August 17, 2025
🕒 From 6:30 PM

🎨 A Mediterranean night of flavors, culture, and music.
The Olive Oil Festival in Sellia celebrates its 28th edition with exhibitions, concerts, traditional food, and local culture in the charming village center.

🎶 Program:

• 🖼 6:30 PM: A Genius on Display, tribute to Carlo Rambaldi

• 🏛 7:00 PM: Opening of historic mills and Comic Museum

• 🎧 7:30 PM: Raggamatty live show

• 🍴 8:00 PM: Opening of food stands

• 🎭 9:00 PM: Street show by Lunanzio

• 🎤 9:30 PM: Mimmo Cavallaro in concert

🚐 Free shuttle service

🇪🇸 Versión en español

✅ Fiesta del Aceite de Oliva 2025 – 28ª Edición
📍 Centro histórico de Sellia (CZ)
📅 Sábado 17 de agosto de 2025
🕒 Desde las 18:30 h

🎨 Una noche mediterránea de sabores, cultura y música.
La Fiesta del Aceite de Oliva de Sellia celebra su 28ª edición con exposiciones, conciertos, gastronomía y tradiciones locales en el encantador casco antiguo.

🎶 Programa:

• 🖼 18:30 h: Un Genio en Exposición, homenaje a Carlo Rambaldi

• 🏛 19:00 h: Apertura de antiguos molinos y Museo del Cómic

• 🎧 19:30 h: Concierto de Raggamatty

• 🍴 20:00 h: Apertura de puestos gastronómicos

• 🎭 21:00 h: Espectáculo callejero con Lunanzio

• 🎤 21:30 h: Concierto de Mimmo Cavallaro

🚐 Servicio lanzadera gratuito