🇮🇹 Italiano (qui sotto) 🇬🇧 English version below ↓ 🇪🇸 Versión en español más abajo ↓.

🇮🇹 Italiano
📍Centro storico di Buccino (SA)
📅 8, 9, 10 agosto 2025
🕒 Dalle ore 18:00 fino a tarda sera

Torna a Buccino il Festival della Pasta Fatta a Mano, evento che celebra la cucina tradizionale con protagoniste le chiapparelle al sugo con caciocricotta.
Tre giorni tra gusto, cultura e musica nei suggestivi vicoli dell’antica Volcei.
In programma: laboratori di pasta fresca, stand gastronomici, musica popolare e visite guidate al Museo Archeologico Nazionale “Marcello Gigante” e al Parco Archeologico Urbano.

🎶 Programma musicale:

• Venerdì 8 agosto, ore 22:30: Antonio Amato – La Notte della Taranta

• Sabato 9 agosto, ore 22:30: Dance Tarantella

• Domenica 10 agosto, ore 21:30: Mario Maglione

🍷 Musica • Gastronomia • Mostre • Libri • Tradizione

📞 Info e prenotazioni: +39 339 893 7573 – +39 335 615 5327

🇬🇧 English
📍Historic center of Buccino (SA)
📅 August 8–10, 2025
🕒 From 6:00 PM

Discover the 3rd edition of the Handmade Pasta Festival, featuring the traditional chiapparelle pasta topped with tomato and aged ricotta cheese.
Enjoy three days of culinary excellence, music, and history in the ancient village of Volcei.
Free guided tours available at the National Archaeological Museum “Marcello Gigante” and the Urban Archaeological Park.

🇪🇸 Español
📍Centro histórico de Buccino (SA)
📅 8–10 agosto 2025
🕒 A partir de las 18:00

Vuelve el Festival de la Pasta Hecha a Mano: tres días de sabores tradicionales, con las típicas chiapparelle con salsa y caciocricotta, música popular y visitas guiadas al Museo Arqueológico y al Parque Urbano.
Una fiesta que une gastronomía, cultura y tradiciones bucchinesas.