🇮🇹 Christmas Band Itinerante – Musica e festa tra le vie del borgo 🎄🎺
📅 22 Dicembre
🕒 Dalle 17:00 alle 19:00
📍 Vie e piazze del borgo
🎶 Banda musicale itinerante
🏛️ A cura dell'Amministrazione Comunale
🎄 Descrizione dell'evento:
Il Natale prende vita tra le strade con la Christmas Band Itinerante, un evento musicale dinamico e coinvolgente che porta le melodie natalizie direttamente nel cuore del borgo. La banda, muovendosi tra vie e piazze, diffonde allegria, ritmo e spirito festivo, creando un'atmosfera calorosa e partecipata.
Un appuntamento perfetto per vivere il Natale all'aria aperta, incontrarsi, sorridere e lasciarsi sorprendere dalla musica che accompagna il passeggio e anima il territorio.
🇬🇧 Itinerant Christmas Band – Festive music through the village streets 🎄🎺
📅 December 22nd
🕒 From 5:00 PM to 7:00 PM
📍 Streets and squares of the village
🎶 Itinerant marching band
🏛️ Organized by the Municipal Administration
🎄 Event Description:
Feel the Christmas spirit come alive with the Itinerant Christmas Band, a lively musical event that brings festive tunes directly into the streets of the village. Moving through squares and alleys, the band fills the air with joy, rhythm, and holiday cheer, creating a warm and engaging atmosphere.
A perfect occasion to enjoy Christmas outdoors, meet friends and neighbors, and experience the festive mood through music and community.
🇪🇸 Banda Navideña Itinerante – Música festiva por las calles del pueblo 🎄🎺
📅 22 de diciembre
🕒 De 17:00 a 19:00
📍 Calles y plazas del pueblo
🎶 Banda musical itinerante
🏛️ A cargo de la Administración Municipal
🎄 Descripción del evento:
La Navidad recorre el pueblo con la Banda Navideña Itinerante, un evento musical alegre y participativo que lleva las melodías navideñas por calles y plazas. La banda, en movimiento constante, llena el ambiente de ritmo, entusiasmo y espíritu festivo, creando una experiencia cercana y contagiosa.
Una cita ideal para disfrutar de la Navidad al aire libre, compartir momentos con la comunidad y dejarse envolver por la música y la alegría de las fiestas.
