🇮🇹 Italiano (qui sotto) 🇬🇧 English version below ↓ 🇪🇸 Versión en español más abajo ↓ .

📍 Pieris, frazione di San Canzian d'Isonzo (GO) – Friuli Venezia Giulia
📅 Dal 1 all’11 agosto 2025

Undici giorni di sport, musica, animazione e gastronomia per grandi e piccini: torna la Festa dello Sport di Pieris, giunta alla sua 37ª edizione.
Ogni serata propone eventi sportivi, esibizioni, concerti live, dj set, spettacoli e una ricca enoteca con i migliori vini regionali.

🎯 PROGRAMMA PRINCIPALE (sintesi serate)

🗓️ Venerdì 1 agosto

• Tornei di pallavolo e calcio tennis

• Esibizioni giovanili

• 🎶 Straballo Band + Tombola Montepremi € 2400

🗓️ Sabato 2 agosto

• Tornei sportivi

• 🎶 Orchestra Chorando + Damasko Band

🗓️ Domenica 3 agosto

• Karate, spettacoli di ballo, animazione

• 🎶 Bepi Comin DJ + Simone Bertogna

🗓️ Lunedì 4 agosto

• 🎤 Orchestra Oasi + serata “Canzoni d’amore in dialetto”

🗓️ 5–6–7 agosto

• Gara di bocce “Festa dello Sport” presso Bocciodromo S. Canzian

🗓️ Venerdì 8 agosto

• Pattinaggio artistico, danza

• 🎶 Trio Wanted + Tombola € 1500

🗓️ Sabato 9 agosto

• Memorial marcia “al di là del stradon”

• 🎶 Diatriba Rock + Tombola € 2400

🗓️ Domenica 10 agosto

• Raduno auto d’epoca, esibizione majorettes, banda, calcio

• 🎶 Frank con Mystical Evolution + Anna

🗓️ Lunedì 11 agosto

• 🎶 Backstrip Boys + DJ Zippo

• Tombola finale € 2400 + chiusura festa

🍽️ Tutte le sere: specialità enogastronomiche locali, chiosco della birra, e enoteca con i migliori vini del Friuli Venezia Giulia

🇬🇧 English

📍 Pieris, district of San Canzian d'Isonzo (GO) – Friuli Venezia Giulia, Italy
📅 August 1–11, 2025

The Pieris Sports Festival is back for its 37th edition: 11 days of sports, music, dancing, and food for the whole family.
Evening events include sports competitions, live concerts, DJ sets, shows, and a wine bar featuring regional wines.

🎯 Sports tournaments (volleyball, tennis, bocce, walking race)
🎵 Live music with local bands and DJs
🎁 Big raffles up to €2400 every night

🍽️ Traditional cuisine, craft beer, and regional wine every night

🇪🇸 Español

📍 Pieris, localidad de San Canzian d'Isonzo (GO) – Friuli Venezia Giulia, Italia
📅 Del 1 al 11 de agosto de 2025

Vuelve la Fiesta del Deporte de Pieris con su 37ª edición: 11 días de torneos, música, baile y gastronomía para todas las edades.
Cada noche ofrece deportes, espectáculos en vivo, DJ sets y una enoteca con vinos típicos de la región.

🎯 Actividades deportivas (voleibol, tenis, petanca, caminata)
🎵 Música en directo y DJ
🎁 Rifas con premios hasta €2400

🍽️ Cocina local, cerveza artesanal y vinos del Friuli Venezia Giulia