🇮🇹 Italiano (qui sotto) 🇬🇧 English version below ↓ 🇪🇸 Versión en español más abajo ↓ .
✅ Festa dei Sapori e delle Tradizioni 2025 – 19ª edizione
📍 Terrassa – Piazzale della Festa
📅 19, 20 e 21 settembre 2025
🕒 Orario non specificato in locandina
🎨 Stand gastronomico aperto tutte le sere e la domenica anche a pranzo
🎶 Intrattenimento non specificato in locandina
💶 Ingresso gratuito
Programma:
-
Venerdì 19 settembre – Apertura stand gastronomico alla sera
-
Sabato 20 settembre – Apertura stand gastronomico alla sera
-
Domenica 21 settembre – Stand gastronomico anche a pranzo + Fiera Mercato per tutta la giornata
Un appuntamento che celebra i sapori autentici e le tradizioni locali, con piatti tipici e momenti di convivialità. La domenica, oltre al pranzo in compagnia, la fiera mercato animerà le vie del paese per l’intera giornata.
🇬🇧 English version
✅ Flavours and Traditions Festival 2025 – 19th edition
📍 Terrassa – Festival Square
📅 September 19th, 20th and 21st, 2025
🕒 Time not specified in the poster
🎨 Food stand open every evening and on Sunday also for lunch
🎶 Entertainment not specified in the poster
💶 Free entry
Program:
-
Friday, September 19 – Food stand open in the evening
-
Saturday, September 20 – Food stand open in the evening
-
Sunday, September 21 – Food stand also open for lunch + Market Fair all day
An event celebrating authentic flavours and local traditions, with typical dishes and moments of conviviality. On Sunday, in addition to lunch, the market fair will animate the town’s streets throughout the day.
🇪🇸 Versión en español
✅ Fiesta de Sabores y Tradiciones 2025 – 19ª edición
📍 Terrassa – Plaza de la Fiesta
📅 19, 20 y 21 de septiembre de 2025
🕒 Horario no especificado en el cartel
🎨 Puesto gastronómico abierto todas las noches y el domingo también al mediodía
🎶 Entretenimiento no especificado en el cartel
💶 Entrada gratuita
Programa:
-
Viernes 19 de septiembre – Puesto gastronómico abierto por la noche
-
Sábado 20 de septiembre – Puesto gastronómico abierto por la noche
-
Domingo 21 de septiembre – Puesto gastronómico también al mediodía + Feria Mercado durante todo el día
Un evento que celebra los sabores auténticos y las tradiciones locales, con platos típicos y momentos de convivencia. El domingo, además del almuerzo, la feria mercado animará las calles del pueblo durante toda la jornada.
