🇮🇹 Italiano (qui sotto) 🇬🇧 English version below ↓ 🇪🇸 Versión en español más abajo ↓.

✅ Sagra dell’Agnello Nostrano 2025 – Tradizione abruzzese tra gusto e musica
📍 Villa Comunale, Gamberale (CH)
📅 11 agosto 2025
🕒 Ore 19:00
🎨 Un evento gastronomico dedicato alle specialità locali a base di agnello, organizzato dai cuochi di Villa Santa Maria con il patrocinio del Comune di Gamberale. Menu a 20€ con bruschetta con caratella d’agnello, “sagne a pezze” con ragù di agnello all’abruzzese, agnello e patate con costatina alla brace, cocomero e acqua. Presenti anche arrosticini, panini con salsiccia, fiumi di birra e altre delizie.
🎶 Serata allietata da musica dal vivo con DJ Set Angelo Calvi.

🇬🇧 English version

✅ Local Lamb Festival 2025 – Abruzzese tradition of taste and music
📍 Villa Comunale, Gamberale (CH)
📅 11 August 2025
🕒 7:00 PM
🎨 A food event dedicated to local lamb specialties, organised by the chefs of Villa Santa Maria with the patronage of the Municipality of Gamberale. €20 menu includes bruschetta with lamb “caratella”, “sagne a pezze” pasta with Abruzzese lamb ragù, lamb and potatoes with grilled rib, watermelon, and water. Also available: arrosticini, sausage sandwiches, plenty of beer and more delights.
🎶 Evening enlivened by live music with DJ Set Angelo Calvi.

🇪🇸 Versión en español

✅ Fiesta del Cordero Local 2025 – Tradición abrucesa de sabor y música
📍 Villa Comunale, Gamberale (CH)
📅 11 de agosto de 2025
🕒 19:00 h
🎨 Un evento gastronómico dedicado a las especialidades locales de cordero, organizado por los cocineros de Villa Santa Maria con el patrocinio del Ayuntamiento de Gamberale. Menú de 20 € que incluye bruschetta con “caratella” de cordero, pasta “sagne a pezze” con ragú de cordero abrucesa, cordero y patatas con costilla a la brasa, sandía y agua. También disponibles: arrosticini, bocadillos de salchicha, mucha cerveza y más delicias.
🎶 Velada amenizada con música en vivo y DJ Set Angelo Calvi.