🇮🇹 Italiano (qui sotto) 🇬🇧 English version below ↓ 🇪🇸 Versión en español más abajo ↓.
✅ Palio della Pacca 2025 – 54ª edizione di storia, tradizione e spettacolo medievale
📍 San Ginesio (MC)
📅 11–15 agosto 2025
🕒 Eventi pomeridiani e serali
🏰 Il borgo di San Ginesio rivive le sue antiche tradizioni con cinque giorni di rievocazioni storiche, spettacoli medievali, falconeria, teatro, musica, sfilate e l'atteso Palio della Pacca. Apertura delle taverne, artisti di strada, animazioni e il fascino di una festa che unisce storia e comunità.
📜 Momenti imperdibili:
-
12 agosto: conferenza storica "Il Crocefisso e i 300 esuli"
-
13 agosto: spettacolo "Libra" e acrobazie medievali
-
14 agosto: falconeria e "Dracarys – le figlie del Drago"
-
15 agosto: Messa solenne, corteo storico e Palio della Pacca
🇬🇧 English version
✅ Palio della Pacca 2025 – 54th edition of history, tradition and medieval spectacle
📍 San Ginesio (MC)
📅 August 11–15, 2025
🕒 Afternoon and evening events
🏰 The village of San Ginesio comes alive with ancient traditions in five days of historical reenactments, medieval shows, falconry, theatre, music, parades, and the highly anticipated Palio della Pacca. Tavern openings, street artists, entertainment, and the charm of a festival that unites history and community.
📜 Unmissable moments:
-
August 12: historical conference "The Crucifix and the 300 exiles"
-
August 13: show "Libra" and medieval acrobatics
-
August 14: falconry and "Dracarys – the Dragon's Daughters"
-
August 15: solemn Mass, historical parade, and Palio della Pacca
🇪🇸 Versión en español
✅ Palio della Pacca 2025 – 54ª edición de historia, tradición y espectáculo medieval
📍 San Ginesio (MC)
📅 11–15 de agosto de 2025
🕒 Eventos por la tarde y noche
🏰 El pueblo de San Ginesio revive sus antiguas tradiciones con cinco días de recreaciones históricas, espectáculos medievales, cetrería, teatro, música, desfiles y el esperado Palio della Pacca. Apertura de tabernas, artistas callejeros, animaciones y el encanto de una fiesta que une historia y comunidad.
📜 Momentos imperdibles:
-
12 de agosto: conferencia histórica "El Crucifijo y los 300 exiliados"
-
13 de agosto: espectáculo "Libra" y acrobacias medievales
-
14 de agosto: cetrería y "Dracarys – las hijas del Dragón"
-
15 de agosto: misa solemne, desfile histórico y Palio della Pacca
