🇮🇹 Italiano (qui sotto) 🇬🇧 English version below ↓ 🇪🇸 Versión en español más abajo ↓.
✅ Fiera di San Lorenzo 2025 – Tradizione, artigianato e sapori sotto le stelle
📍 San Lorenzo in Campo (PU)
📅 11 agosto 2025
🕒 Dalle 8:00 alle 24:00
✨ Una giornata speciale tra bancarelle, mostre e sapori tipici, in uno dei borghi più affascinanti delle Marche.
🛍️ Vendita di prodotti artigianali e agricoli, espositori vari, visite guidate al Museo Archeologico e all'Abbazia Benedettina.
🎨 San Lorenzo a Colori – Mostra di artigianato e artisti laurentini a cura di Auser (dalle ore 9:00 a tarda sera).
🍽️ Stand gastronomici e partecipazione di ambulanti.
🇬🇧 English version
✅ San Lorenzo Fair 2025 – Tradition, crafts and flavours under the stars
📍 San Lorenzo in Campo (PU)
📅 August 11, 2025
🕒 From 8:00 AM to midnight
✨ A special day among stalls, exhibitions and typical flavours in one of the most charming villages of the Marche region.
🛍️ Sale of artisan and agricultural products, various exhibitors, guided tours of the Archaeological Museum and the Benedictine Abbey.
🎨 San Lorenzo a Colori – Craft and artist exhibition by Auser (from 9:00 AM until late evening).
🍽️ Food stalls and street vendors.
🇪🇸 Versión en español
✅ Feria de San Lorenzo 2025 – Tradición, artesanía y sabores bajo las estrellas
📍 San Lorenzo in Campo (PU)
📅 11 de agosto de 2025
🕒 De 8:00 a 24:00
✨ Un día especial entre puestos, exposiciones y sabores típicos en uno de los pueblos más encantadores de Las Marcas.
🛍️ Venta de productos artesanales y agrícolas, expositores variados, visitas guiadas al Museo Arqueológico y a la Abadía Benedictina.
🎨 San Lorenzo a Colori – Exposición de artesanía y artistas laurentinos a cargo de Auser (desde las 9:00 hasta la noche).
🍽️ Puestos gastronómicos y vendedores ambulantes.
