2° edizione - Burcei S’Arti Manna 2025: arte, suoni e tradizioni della Sardegna tra poesia, archeologia e musica popolare a Burcei

Evento culturale

2° edizione - Burcei S’Arti Manna 2025: arte, suoni e tradizioni della Sardegna tra poesia, archeologia e musica popolare

BURCEI
centro storico

Inizio: 01/07/2025 - Fine: 01/08/2025

Ore 20:30

Indicazioni

Descrizione

... 🔽 ITALIANO 🇮🇹

💃 Un tuffo nelle radici culturali della Sardegna
📍 Burcei (SU) – Piazza del Popolo
📅 Venerdì 1 agosto 2025 – Ore 21:00
🎫 Evento gratuito – Aperto a tutti

Nell’ambito della rassegna culturale S’Arti Manna – Boxis, Sonus e Ballus, il borgo di Burcei si anima con una delle serate più evocative dell’intera manifestazione: “A sonu e a passu antigu”.

✨ Cosa ti aspetta?
Uno spettacolo folklorico autentico, con protagonisti i ballerini e i musicisti del Gruppo Folk di Villa San Pietro, che porteranno in scena:

danze tradizionali campidanesi eseguite in costume tipico
strumenti tradizionali sardi come la launeddas, l’organetto e le percussioni
coreografie che evocano i riti antichi della festa, dell’incontro e della comunità
racconti e momenti di spiegazione per coinvolgere il pubblico nella storia di ogni ballo

L’evento è pensato non solo come spettacolo, ma come esperienza immersiva, dove il pubblico potrà avvicinarsi alla tradizione popolare, ascoltando i suoni ancestrali e osservando i gesti tramandati di generazione in generazione.

🌟 Un’occasione unica per vivere una Sardegna autentica, lontana dagli stereotipi e vicina alla sua anima più vera.

🔽 ENGLISH VERSION 🇬🇧

💃 A deep dive into Sardinia’s ancient cultural roots
📍 Burcei (SU) – Piazza del Popolo
📅 Friday, August 1, 2025 – 9:00 PM
🎫 Free event – Open to everyone

As part of the S’Arti Manna – Boxis, Sonus e Ballus festival, Burcei hosts one of the most evocative events of the season: “A sonu e a passu antigu” – an evening of traditional Sardinian music and dance.

✨ What to expect:
The Folk Group of Villa San Pietro will take the stage with:

traditional Campidanese dances in full costume
ancient instruments like launeddas, diatonic accordion, and hand drums
choreography rooted in Sardinian ritual and community life
storytelling moments to explain the history and meaning behind each dance

This isn’t just a show – it’s an immersive cultural journey that connects the audience to the island’s deep identity through rhythm, movement, and collective memory.

🌟 A rare opportunity to experience the authentic soul of Sardinia.

🔽 VERSIÓN EN ESPAÑOL 🇪🇸

💃 Un viaje a las raíces culturales de Cerdeña
📍 Burcei (SU) – Piazza del Popolo
📅 Viernes 1 de agosto de 2025 – 21:00 h
🎫 Evento gratuito – Abierto a todos

Dentro del ciclo cultural S’Arti Manna – Boxis, Sonus e Ballus, Burcei acoge una de las noches más emocionantes del programa: “A sonu e a passu antigu”, espectáculo de música y danzas tradicionales sardas.

✨ ¿Qué te espera?:
El Grupo Folklórico de Villa San Pietro presentará:

bailes campidaneses tradicionales con trajes típicos
instrumentos como las launeddas, el acordeón diatónico y la percusión
coreografías que evocan rituales y celebraciones del pasado
momentos explicativos para conectar al público con la historia de cada danza

Más que un espectáculo, es una experiencia inmersiva, que ofrece un contacto directo con la herencia cultural viva de Cerdeña.

🌟 Una oportunidad irrepetible para descubrir la verdadera esencia de la isla.

Continua a leggere

Borghi vicini a Burcei (SU)