๐ฎ๐น Italiano (qui sotto) ๐ฌ๐ง English version below ↓ ๐ช๐ธ Versión en español más abajo ↓
...
.
โ
Borgo Antico 2025 – Tre giorni tra storia, sapori e tradizioni
๐ Eremiti (frazione di Futani, SA)
๐
1 – 2 – 3 agosto 2025
๐ Ogni sera dalle 19:30 + evento speciale ore 16:00 (3 agosto)
๐จ Laboratori creativi • Passeggiate tematiche • Maratona della montagna
Un viaggio autentico tra le stradine del borgo di Eremiti, tra sapori locali, storia e biodiversità. Ogni sera stand gastronomici, artigianato e musica dal vivo. Il 3 agosto grande Maratona della Montagna e visita al Museo En Plein Air “Marinaio Francesco Chirico”.
๐ง Attività gratuite per bambini dai 6 ai 12 anni
๐ Servizio navetta gratuito dal parcheggio
๐ Info: 348 7798659
๐ฌ๐ง English version
โ
Borgo Antico 2025 – Three days of history, flavors and tradition
๐ Eremiti (Futani, SA)
๐
August 1–2–3, 2025
๐ Evenings from 7:30 PM + special event at 4:00 PM (Aug. 3)
๐จ Creative workshops • Themed walks • Mountain marathon
Discover the charm of Eremiti, an authentic village rich in local flavors, ancient traditions, and natural biodiversity. Every evening: food stalls, artisan markets, and live music. Don’t miss the Mountain Marathon and open-air museum visit on August 3rd.
๐ง Free activities for children (ages 6–12)
๐ Free shuttle from parking area
๐ Info: +39 348 7798659
๐ช๐ธ Versión en español
โ
Borgo Antico 2025 – Tres días de historia, sabores y tradiciones
๐ Eremiti (Futani, SA)
๐
1 – 2 – 3 de agosto de 2025
๐ Cada tarde desde las 19:30 + evento especial a las 16:00 (3 agosto)
๐จ Talleres creativos • Paseos guiados • Maratón de montaña
Eremiti te espera con su autenticidad, sus sabores del pasado y su respeto por la biodiversidad. Cada noche: gastronomía local, mercadillos artesanales y música en vivo. El 3 de agosto no te pierdas la Maratón de la Montaña y la visita al museo al aire libre.
๐ง Actividades gratuitas para niños de 6 a 12 años
๐ Servicio lanzadera gratuito desde el aparcamiento
๐ Info: +39 348 7798659
Continua a leggere