Corteo storico 2025 e festa per Sant’Eustachio Martire a Montemiletto

Evento culturale

Corteo storico 2025 e festa per Sant’Eustachio Martire

MONTEMILETTO (AV)
montemiletto

Inizio: 13/09/2025 - Fine: 21/09/2025

Indicazioni

Descrizione

🇮🇹 Italiano (qui sotto) 🇬🇧 English version below ↓ 🇪🇸 Versión en español más abajo ↓ ... .

🔽 ITALIANO 🇮🇹

🏰 Tradizione, spettacolo e devozione nel borgo medievale d’Irpinia
📍 Montemiletto (AV) – Centro storico
📅 13-14 e 18-21 settembre 2025
🎫 Tutti gli eventi sono gratuiti

Per una settimana, Montemiletto torna indietro nel tempo e si veste di storia: dal 13 al 21 settembre 2025, il borgo celebra con solennità e spettacolo il suo Santo Patrono Sant’Eustachio Martire, con un ricco programma di eventi religiosi, artistici e rievocativi.

✨ Momenti imperdibili:

13 e 14 settembre:
🏰 Rievocazione storica “Si Qua Fata Sinant” – Un viaggio nel passato tra costumi d’epoca, tamburini, dame e cavalieri
🎭 Cortei storici, teatrali e musicali
🍷 Degustazioni e atmosfera medievale nel centro del paese
18–21 settembre:
🙏 Celebrazioni religiose dedicate a Sant’Eustachio
🎶 Concerti bandistici e spettacoli in piazza
🎆 Tradizionali fuochi pirotecnici
💃 Serate di musica popolare e intrattenimento

🎉 Una festa che unisce storia, fede e identità locale, capace di emozionare cittadini e visitatori in ogni età.

🔽 ENGLISH VERSION 🇬🇧

🏰 History, tradition and devotion in the heart of Irpinia
📍 Montemiletto (AV) – Historic center
📅 September 13–14 and 18–21, 2025
🎫 All events are free

Montemiletto comes alive with tradition and memory during its patronal celebrations in honor of Saint Eustace Martyr. Between September 13–21, the town transforms into a medieval stage with reenactments, rituals and spectacular performances.

✨ Program highlights:

September 13–14:
🏰 “Si Qua Fata Sinant” historical reenactment with medieval costumes, drummers, nobles and knights
🎭 Parades and open-air theater
🍷 Local food tastings in a festive medieval setting
September 18–21:
🙏 Religious processions and services
🎶 Live concerts and brass bands
🎆 Traditional fireworks
💃 Folk music nights and community entertainment

🎉 A captivating event for families, locals and curious travelers who want to experience Irpinian culture at its best.

🔽 VERSIÓN EN ESPAÑOL 🇪🇸

🏰 Historia, devoción y tradición en el corazón de Irpinia
📍 Montemiletto (AV) – Centro histórico
📅 13–14 y 18–21 de septiembre de 2025
🎫 Todos los eventos son gratuitos

Durante más de una semana, Montemiletto celebra con orgullo a su Santo Patrono, San Eustaquio Mártir, en una serie de eventos donde la historia cobra vida: desde la recreación medieval “Si Qua Fata Sinant” hasta las procesiones religiosas y los fuegos artificiales.

✨ Momentos destacados:

13 y 14 de septiembre:
🏰 Recreación histórica con trajes de época, músicos, caballeros y doncellas
🎭 Desfiles, teatro callejero y mercados medievales
🍷 Degustaciones y ambiente de otra época
18 al 21 de septiembre:
🙏 Celebraciones religiosas
🎶 Conciertos en la plaza y bandas
🎆 Fuegos artificiales
💃 Música folklórica y animación para todas las edades