๐ฎ๐น Italiano (qui sotto) ๐ฌ๐ง English version below ↓ ๐ช๐ธ Versión en español más abajo ↓
...
.
โ
Sagra del Masciocco 2025 – 5 giorni di gusto e tradizione a Camparada
๐ Cascina Masciocco, Via Resegone 26 – Camparada (MB)
๐
Dal 12 al 16 agosto 2025
๐ Apertura cucina ore 19:00 – Aperitivi dalle 18:00 – Musica dal vivo dalle 20:45
๐ถ Specialità brianzole (cassoela, polenta, lumache, salamelle, ossobuco…) e concerti serali con:
• 12/08: Oscar e Valentina
• 13/08: Dellabianca Band
• 14/08: Gigi Chiappin
• 15/08: Cristian Patarini
• 16/08: Gianni Cosmai
๐ฏ Il ricavato sarà devoluto in beneficenza
๐ฌ๐ง English version
โ
Sagra del Masciocco 2025 – 5 Days of Food and Tradition in Camparada
๐ Cascina Masciocco, Via Resegone 26 – Camparada (MB)
๐
August 12–16, 2025
๐ Food service from 7:00 PM – Aperitifs from 6:00 PM – Live music from 8:45 PM
๐ถ Typical dishes from Brianza (cassoela, polenta, snails, sausages, ossobuco...) and evening concerts:
• 12/08: Oscar e Valentina
• 13/08: Dellabianca Band
• 14/08: Gigi Chiappin
• 15/08: Cristian Patarini
• 16/08: Gianni Cosmai
๐ฏ All proceeds will be donated to charity
๐ช๐ธ Versión en español
โ
Sagra del Masciocco 2025 – 5 días de sabor y tradición en Camparada
๐ Cascina Masciocco, Via Resegone 26 – Camparada (MB)
๐
Del 12 al 16 de agosto de 2025
๐ Cocina abierta desde las 19:00 – Aperitivos desde las 18:00 – Música en vivo desde las 20:45
๐ถ Platos típicos de Brianza (cassoela, polenta, caracoles, salchichas, ossobuco...) y conciertos cada noche:
• 12/08: Oscar y Valentina
• 13/08: Dellabianca Band
• 14/08: Gigi Chiappin
• 15/08: Cristian Patarini
• 16/08: Gianni Cosmai
๐ฏ Los beneficios se donarán a obras benéficas
Continua a leggere