๐ฎ๐น Italiano (qui sotto) ๐ฌ๐ง English version below ↓ ๐ช๐ธ Versión en español más abajo ↓
...
.
โ
Sagra das Panolas 2025 – Tradizione e sapori autentici della Carnia
๐ Luincis (Friuli Venezia Giulia)
๐
22–24 agosto 2025
๐จ Nella suggestiva frazione montana di Luincis, il profumo delle pannocchie arrostite sulla brace annuncia uno degli appuntamenti più amati della Carnia. Il mais, coltivato localmente, è protagonista assoluto: servito caldo, dorato e leggermente salato, accompagnato da piatti tipici, dolci fatti in casa e buon vino friulano. L’atmosfera è familiare e festosa, con musica popolare, balli e giochi tradizionali che coinvolgono residenti e visitatori. Una celebrazione di genuinità, convivialità e identità friulana.
๐ฌ๐ง English version
โ
Sagra das Panolas 2025 – Tradition and Authentic Flavours of Carnia
๐ Luincis (Friuli Venezia Giulia)
๐
22–24 August 2025
๐จ In the charming mountain hamlet of Luincis, the aroma of roasted corn on the grill heralds one of Carnia’s most beloved festivals. Locally grown corn takes centre stage: served hot, golden and lightly salted, accompanied by typical dishes, homemade desserts and fine Friulian wine. The atmosphere is warm and festive, with folk music, dancing and traditional games that bring together locals and visitors. A celebration of authenticity, conviviality and Friulian identity.
๐ช๐ธ Versión en español
โ
Sagra das Panolas 2025 – Tradición y sabores auténticos de la Carnia
๐ Luincis (Friuli Venezia Giulia)
๐
22–24 de agosto de 2025
๐จ En la pintoresca aldea de montaña de Luincis, el aroma de las mazorcas asadas a la parrilla anuncia una de las fiestas más queridas de la Carnia. El maíz, cultivado localmente, es el gran protagonista: servido caliente, dorado y ligeramente salado, acompañado de platos típicos, postres caseros y buen vino friulano. El ambiente es familiar y festivo, con música popular, bailes y juegos tradicionales que reúnen a vecinos y visitantes. Una celebración de autenticidad, convivencia e identidad friulana.
Continua a leggere