III Edizione - Festa del Contadino 2025 – Musica live con la Band A4 Melody a Montemurro

🇮🇹 Italiano (qui sotto) 🇬🇧 English version below ↓ 🇪🇸 Versión en español más abajo ↓.

📍 Via Antonio Mancino – Montemurro (PZ)
📅 Venerdì 2 agosto 2025
🕒 Dalle ore 20:00

🎨 Una festa che profuma di terra, di orto e di tradizione ... .
La terza edizione della Festa del Contadino celebra il lavoro nei campi e la cucina genuina. Stand enogastronomici, musica dal vivo e piatti tipici della cucina lucana ti aspettano per un tuffo autentico nei sapori contadini.

• Stand gastronomici a partire dalle 20:00
  
  
• Menù con piatti della tradizione locale
  
  
• Musica live con la band A4 Melody
  
  

🥘 Menù della serata:

• Strascinati con crema di peperoni
  
  
• Strascinati con fiori di zucca, pancetta e pomodorini
  
  
• Tagliata di maiale con crema di fiori di zucca, zucchine e scaglie di grana
  
  
• Prcuoc ndo vin
  
  
• Acqua e vino
  
  

🇬🇧 English version

✅ 3rd Farmer’s Festival – 2025
📍 Via Antonio Mancino – Montemurro (PZ)
📅 Friday, August 2, 2025
🕒 From 8:00 PM

🎨 A festival that smells of soil, gardens, and tradition.
The third edition of the Farmer’s Festival honors local farming and rustic cuisine. With food stands, live music, and traditional Lucanian dishes, it's a celebration of authenticity and taste.

• Food stands from 8:00 PM
  
  
• Traditional local menu
  
  
• Live music by A4 Melody
  
  

🥘 Menu of the evening:

• Pasta with bell pepper cream
  
  
• Pasta with zucchini flowers, pancetta, and cherry tomatoes
  
  
• Sliced pork with zucchini flower cream, zucchini, and aged cheese
  
  
• “Prcuoc ndo vin” (local pork specialty)
  
  
• Water and wine
  
  

🇪🇸 Versión en español

✅ III Fiesta del Campesino – 2025
📍 Via Antonio Mancino – Montemurro (PZ)
📅 Viernes 2 de agosto de 2025
🕒 A partir de las 20:00 h

🎨 Una fiesta que huele a campo, huerto y tradición.
La tercera edición de la Fiesta del Campesino celebra el trabajo agrícola y la cocina auténtica. Con puestos de comida, música en vivo y platos típicos lucanos, es una velada llena de sabor y raíces.

• Puestos gastronómicos desde las 20:00 h
  
  
• Menú tradicional local
  
  
• Música en vivo con la banda A4 Melody
  
  

🥘 Menú de la noche:

• Pasta con crema de pimientos
  
  
• Pasta con flores de calabacín, panceta y tomates cherry
  
  
• Filete de cerdo con crema de flores de calabacín, calabacín y queso curado
  
  
• Prcuoc ndo vin (especialidad local)
  
  
• Agua y vino
  
  

Continua a leggere