Presentazione del catalogo generale di Toti Scaloja a Montemurro

🇮🇹 Italiano (qui sotto) 🇬🇧 English version below ↓ 🇪🇸 Versión en español más abajo ↓.

📍 Orto di Merola – Fondazione Sinisgalli
📅 Martedì 19 agosto 2025
🕒 Ore 21:30

🎨 Un omaggio a uno dei grandi maestri del Novecento.
A cura di G ... . Appella, la presentazione del catalogo generale di Toti Scaloja è un viaggio nella visione, nel segno e nella materia dell’artista, tra opere, riflessioni e influenze poetiche. Un incontro tra arte e pensiero.

📖

• Presentazione editoriale
  
  
• Approfondimento artistico
  
  
• Serata culturale all’aperto
  
  

🇬🇧 English version

✅ General Catalogue Presentation – Toti Scaloja – 2025
📍 Orto di Merola – Fondazione Sinisgalli
📅 Tuesday, August 19, 2025
🕒 9:30 PM

🎨 A tribute to one of the great masters of the 20th century.
Curated by G. Appella, the presentation of Toti Scaloja’s general catalogue is a journey into the artist’s vision, lines, and materials, through his works, reflections, and poetic influences. A night of culture and thought.

📖

• Editorial presentation
  
  
• Artistic insight
  
  
• Outdoor cultural evening
  
  

🇪🇸 Versión en español

✅ Presentación del catálogo general – Toti Scaloja – 2025
📍 Orto di Merola – Fondazione Sinisgalli
📅 Martes 19 de agosto de 2025
🕒 21:30 h

🎨 Un homenaje a uno de los grandes maestros del siglo XX.
A cargo de G. Appella, la presentación del catálogo general de Toti Scaloja es un recorrido por su visión, trazos y materiales, entre obras, reflexiones e influencias poéticas. Una velada de arte y pensamiento.

📖

• Presentación editorial
  
  
• Profundización artística
  
  
• Encuentro cultural al aire libre
  
  

Continua a leggere