๐ฎ๐น Italiano (qui sotto) ๐ฌ๐ง English version below ↓ ๐ช๐ธ Versión en español más abajo ↓
...
.
โ
Festival del Gusto 2025 – Venosa celebra il peperone crusco e i sapori lucani
๐ Venosa (PZ), Basilicata
๐
26 – 28 settembre 2025
๐จ Tre giornate dedicate all’eccellenza enogastronomica lucana, con protagonista il celebre peperone crusco, autentico simbolo della cucina regionale. Degustazioni, piatti tipici, laboratori culinari, show cooking e musica animeranno la città di Venosa in un evento unico.
Curiosità
-
Il peperone crusco viene essiccato naturalmente al sole e poi fritto in pochi secondi, diventando croccante come una chips.
-
In dialetto lucano, “cruschi” significa proprio croccanti.
-
Questo ingrediente, amatissimo in tutta la Basilicata, è spesso abbinato a baccalà, pasta fresca fatta in casa e formaggi locali.
-
Durante il festival si terrà anche un gemellaggio gastronomico con altre città italiane, per celebrare la diversità culinaria nazionale.
๐ฌ๐ง English
โ
Festival of Taste 2025 – Venosa celebrates crusco pepper and Lucanian flavours
๐ Venosa (PZ), Basilicata
๐
26 – 28 September 2025
๐จ Three days dedicated to the food and wine excellence of Basilicata, featuring the famous peperone crusco, a true symbol of the local cuisine. Tastings, traditional dishes, cooking workshops, show cooking and live music will bring Venosa to life.
Curiosities
-
Peperone crusco is sun-dried and then fried for just a few seconds, becoming as crispy as a chip.
-
In Lucanian dialect, “cruschi” literally means crispy.
-
It is often paired with codfish, homemade pasta and local cheeses.
-
The festival will also host a culinary twinning with other Italian cities to celebrate the richness of national traditions.
๐ช๐ธ Versión en español
โ
Festival del Gusto 2025 – Venosa celebra el pimiento crusco y los sabores lucanos
๐ Venosa (PZ), Basilicata
๐
26 – 28 septiembre 2025
๐จ Tres días dedicados a la excelencia gastronómica de Basilicata, con el famoso pimiento crusco como protagonista absoluto. Degustaciones, platos típicos, talleres culinarios, show cooking y música animarán la ciudad de Venosa en un evento único.
Curiosidades
-
El pimiento crusco se seca al sol y luego se fríe durante unos segundos, volviéndose crujiente como una patata frita.
-
En dialecto lucano, “cruschi” significa precisamente crujientes.
-
Este ingrediente típico suele combinarse con bacalao, pasta casera y quesos locales.
-
Durante el festival también habrá un hermanamiento gastronómico con otras ciudades italianas, para celebrar la diversidad culinaria del país.
Continua a leggere