Belvedere Vivaldi a Viggiano

🇬🇧 English   🇪🇸 Español   🇩🇪 Deutsch   🇨🇳 中文

Inaugurato nel 2023, il Belvedere Vivaldi si trova nell'area di Via Martiri Ungheresi, storicamente conosciuta come "Pisciolo". Questo luogo suggestivo ospita la "Balaustra della Musica", che rende omaggio alla ricca tradizione musicale del borgo, celebre come "Città dell'Arpa e della Musica" per la sua storia e il suo legame con l'arte dell’arpa. Al centro del Belvedere troneggia una statua in bronzo di Antonio Vivaldi, un tributo all'immenso compositore e alla sua influenza sulla musica classica, che rafforza il legame simbolico del borgo con il mondo musicale.

Il Belvedere offre molto più di un semplice panorama: è uno spazio dove arte, relax e divertimento si incontrano. All'interno dell’area del Belvedere, all’ombra di maestosi tigli, si trova una scacchiera gigante. I visitatori possono cimentarsi in una partita a scacchi all’aperto, grazie alle grandi caselle nere e bianche disposte nel tradizionale formato 8x8. I pezzi, di dimensioni imponenti, sono pensati per un uso pubblico, offrendo un’esperienza di gioco unica e coinvolgente.

Il Belvedere Pisciolo è anche il luogo ideale per godere della pace e della bellezza del paesaggio circostante. Da questo incantevole punto panoramico, è possibile ammirare uno spettacolare tramonto sul Sacro Monte di Viggiano, rilassati sulle iconiche Panchine della Musica, o sorseggiando un drink al Vivaldi Cafè, dove ogni creazione dei barman è ispirata alla Musica, contribuendo ad un’atmosfera affascinante e perfettamente in sintonia con l’identità artistica e culturale del borgo.

• Il Belvedere Pisciolo, oltre ad essere uno spazio di contemplazione, d'estate diventa un vivace palcoscenico.
  
  
• Ospita numerosi eventi culturali e musicali che animano la stagione estiva di Viggiano.
  
  

 

Inaugurated in 2023, the Vivaldi Belvedere is located in the area of Via Martiri Ungheresi, historically known as “Pisciolo.” This evocative place hosts the “Balustrade of Music”, a tribute to the village’s rich musical tradition, renowned as the “City of the Harp and Music” for its history and connection to the art of harp playing. At the center of the Belvedere stands a bronze statue of Antonio Vivaldi, honoring the great composer and his influence on classical music, further strengthening the symbolic bond between the village and the world of music.

The Belvedere offers much more than just a scenic view: it is a space where art, relaxation, and entertainment come together. Within the Belvedere area, under the shade of majestic linden trees, lies a giant chessboard. Visitors can challenge each other in an outdoor game, thanks to the large black and white squares arranged in the traditional 8x8 format. The pieces, impressively sized, are designed for public use, offering a unique and engaging experience.

Belvedere Pisciolo is also the ideal place to enjoy the peace and beauty of the surrounding landscape. From this enchanting panoramic viewpoint, you can admire a spectacular sunset over the Sacred Mount of Viggiano, relaxing on the iconic Music Benches, or sipping a drink at Vivaldi Café, where each creation by the bartenders is inspired by Music, contributing to a captivating atmosphere in perfect harmony with the artistic and cultural identity of the village.

• In addition to being a space for contemplation, Belvedere Pisciolo becomes a lively stage in the summer.
  
  
• It hosts numerous cultural and musical events that animate Viggiano’s summer season.
  
  

 

Inaugurado en 2023, el Mirador Vivaldi se encuentra en la zona de Via Martiri Ungheresi, históricamente conocida como "Pisciolo". Este lugar sugerente alberga la "Balaustrada de la Música", un homenaje a la rica tradición musical del pueblo, famoso como "Ciudad del Arpa y de la Música" por su historia y su vínculo con el arte del arpa. En el centro del mirador se alza una estatua de bronce de Antonio Vivaldi, un tributo al gran compositor y a su influencia en la música clásica, que refuerza el vínculo simbólico del pueblo con el mundo musical.

El Mirador ofrece mucho más que un simple paisaje: es un espacio donde el arte, el relax y la diversión se encuentran. Dentro del área del Belvedere, bajo la sombra de majestuosos tilos, se encuentra un ajedrez gigante. Los visitantes pueden participar en una partida al aire libre, gracias a los grandes cuadros blancos y negros dispuestos en el tradicional formato 8x8. Las piezas, de gran tamaño, están pensadas para un uso público, ofreciendo una experiencia lúdica única y envolvente.

El Belvedere Pisciolo es también el lugar ideal para disfrutar de la paz y la belleza del paisaje circundante. Desde este encantador punto panorámico, se puede admirar una espectacular puesta de sol sobre el Monte Sagrado de Viggiano, descansando en los icónicos Bancos de la Música o tomando una copa en el Vivaldi Café, donde cada creación de los bartenders está inspirada en la Música, contribuyendo a una atmósfera fascinante y en perfecta sintonía con la identidad artística y cultural del pueblo.

• Además de ser un espacio de contemplación, el Belvedere Pisciolo se convierte en verano en un escenario vibrante.
  
  
• Alberga numerosos eventos culturales y musicales que animan la temporada estival de Viggiano.
  
  

 

Der Vivaldi-Belvedere wurde 2023 eröffnet und befindet sich im Gebiet der Via Martiri Ungheresi, historisch bekannt als „Pisciolo“. Dieser stimmungsvolle Ort beherbergt die „Balustrade der Musik“, eine Hommage an die reiche musikalische Tradition des Dorfes, das als „Stadt der Harfe und der Musik“ bekannt ist. Im Zentrum des Belvedere thront eine Bronzestatue von Antonio Vivaldi, ein Tribut an den großen Komponisten und seine Bedeutung für die klassische Musik – und eine Verstärkung der symbolischen Verbindung zwischen dem Dorf und der Musikwelt.

Der Belvedere bietet weit mehr als nur einen Panoramablick: Er ist ein Raum, wo Kunst, Entspannung und Unterhaltung aufeinandertreffen. Im Inneren des Areals, unter dem Schatten majestätischer Linden, befindet sich ein riesiges Schachbrett. Besucher können sich in einem Freiluftspiel versuchen, dank der großen schwarzen und weißen Felder im klassischen 8x8-Format. Die überdimensionalen Figuren sind für die öffentliche Nutzung gedacht und bieten ein einzigartiges und fesselndes Spielerlebnis.

Der Belvedere Pisciolo ist auch der ideale Ort, um die Ruhe und Schönheit der umliegenden Landschaft zu genießen. Von diesem zauberhaften Aussichtspunkt aus kann man einen spektakulären Sonnenuntergang über dem Heiligen Berg von Viggiano bewundern, sich auf den ikonischen Musikbänken entspannen oder einen Drink im Vivaldi Café genießen, wo jede Kreation von der Musik inspiriert ist und zu einer faszinierenden Atmosphäre beiträgt, die perfekt mit der künstlerischen und kulturellen Identität des Dorfes harmoniert.

• Der Belvedere Pisciolo wird im Sommer zu einer lebendigen Bühne.
  
  
• Er bietet zahlreiche kulturelle und musikalische Veranstaltungen, die die Sommersaison in Viggiano beleben.
  
  

 

维瓦尔第观景台于2023年落成，位于 Martiri Ungheresi 大道一带，该区域历史上被称为“Pisciolo”。这个富有魅力的地点设有一座名为 “音乐栏杆” 的装置，致敬这个被誉为 “竖琴与音乐之城” 的小镇，因其历史和与竖琴艺术的深厚渊源而闻名。观景台中央屹立着一尊 安东尼奥·维瓦尔第的铜像，向这位伟大作曲家和他对古典音乐的深远影响致敬，加强了该镇与音乐世界之间的象征性联系。

这里不仅仅是一处观景平台，更是一个融合了艺术、休闲与娱乐的空间。在高大的椴树荫下，设有一个巨型棋盘。游客可以在室外进行对弈，棋盘按传统的8x8布局设计，黑白相间，棋子尺寸巨大，供公众使用，带来独特且沉浸式的游戏体验。

Pisciolo观景台 也是欣赏周边自然风光与宁静氛围的理想之地。从这个迷人的全景点，可欣赏到圣山Viggiano的壮丽日落，坐在标志性的“音乐长椅”上，或在维瓦尔第咖啡馆一边啜饮特调饮品，一边感受灵感源自音乐的氛围，完美契合该镇的艺术与文化身份。

• Pisciolo观景台在夏季还会变身为热闹的舞台。
  
  
• 举办丰富的文化与音乐活动，点燃Viggiano的夏日氛围。